Да, посмотрел. Могу сказать, что оба варианта крутые, на мой взгляд. Я не совсем понимаю, почему говорят те, кто смотрел «оригинал» сначала, что голливудский вариант — всё равно что бульварное чтиво, по сравнению с классической прозой. Шведский вариант смотрится тоже на одном дыхании, всё там хорошо, так же затянуто по-скандинавски. На мой вкус голливудский вариант сочнее — и из-за музыки и из-за спецэффектов и из-за того, что всё же чуть больше разжёвывают идеи и зрителю подают в ещё более доступном виде.
На самом деле, я не очень понимаю именно ажиотажа вокруг этого произведения, как вокруг произведения искусства. Да, хорошая книга, да, отличные фильмы — но это потому, что интересная, привлекательная идея, красивые актёры и захватывающая история. Очень хорошо и правильно приготовленное простое блюдо. Детектив с небольшими претензиями на морализм, мне кажется. Может быть, я чего-то не понял, конечно. Но всё же.
Саунтрек Трента Резнора тоже ок. Посмотрю, ага.
Посмотрел, ага?
Посмотрел оригинал? Расскажи о впечатлениях.
Да, посмотрел. Могу сказать, что оба варианта крутые, на мой взгляд. Я не совсем понимаю, почему говорят те, кто смотрел «оригинал» сначала, что голливудский вариант — всё равно что бульварное чтиво, по сравнению с классической прозой. Шведский вариант смотрится тоже на одном дыхании, всё там хорошо, так же затянуто по-скандинавски. На мой вкус голливудский вариант сочнее — и из-за музыки и из-за спецэффектов и из-за того, что всё же чуть больше разжёвывают идеи и зрителю подают в ещё более доступном виде.
На самом деле, я не очень понимаю именно ажиотажа вокруг этого произведения, как вокруг произведения искусства. Да, хорошая книга, да, отличные фильмы — но это потому, что интересная, привлекательная идея, красивые актёры и захватывающая история. Очень хорошо и правильно приготовленное простое блюдо. Детектив с небольшими претензиями на морализм, мне кажется. Может быть, я чего-то не понял, конечно. Но всё же.